MAZAL TOV!

Esta não é uma cerimônia convencional, mas ela é um marco no novo caminho que agora Izabella e Elias começam a trilhar.

Antes de mais nada gostaríamos de agradecer a presença de todos que vieram nos prestigiar e nos apoiar neste momento tão importante da vida de nossos filhos. Nissim e eu gostaríamos também de fazer alguns agradecimentos especiais: agradecemos a presença da Vovó Maria, hoje em idade avançada, mas que nos ajudou tanto a guiar os primeiros passos de nossos filhos; agradecemos ao pais do Nissim, responsáveis por manter viva a tradição judaica no seio de nossa família; agradecemos à Escola Theodor Herzl, na pessoa de sua diretora Iara Aronis, por acolher nossos filhos tão carinhosamente; agradecemos ao pais da Izabella, Helena e Vicente, e à irmã Rafaela, pela compreensão e apoio a Izabella quando ela decidiu abraçar o judaísmo, mesmo não sendo esta a fé de sua família; e por último, agradecemos ao Rabino Nissim Katri, sua esposa Rivka e seus maravilhosos filhos, por apoiarem Izabella e Elias quando eles decidiram receber a tradição judaica em suas vidas.

Izabella e Elias, estamos aqui reunidos nessa maravilhosa confraternização por causa do amor e em nome do amor. Primeiro o amor de seus pais, que os gerou, e agora o amor de vocês. Saibam que estamos muito felizes com a decisão corajosa e madura que tomaram (afinal, quantos jovens, hoje, correm para se casar e constituir família?); vocês são um exemplo de amor construtivo, paciente e tolerante. Apesar de serem tão jovens (nós também nos casamos nessa mesma idade), vocês já percorreram um longo caminho juntos: 6 anos de convivência. Começaram a namorar ainda no ensino secundário, quando tinham apenas 16 anos! Desde então passaram juntos por um intercâmbio nos Estados Unidos, formaram-se no Colégio Santo Antônio, passam no Vestibular da UFMG em 2004, e, finalmente, graduaram-se, agora, no final de 2008: Izabella em Direto, Elias em Economia.

Só um amor verdadeiro poderia manter vocês juntos até o dia de hoje. O amor incondicional é a base da evolução humana, pois ele é abrangente, transborda e afeta não apenas nossas necessidades imediatas, mas todo nosso ser e o mundo a nossa volta (p.95).

(Para aqueles que ainda não sabem, os noivos estão indo amanhã para Israel, onde, daqui alguns meses, se D’us quiser, se casarão no religioso).

Elias e Bella, vocês sabem que o caminho que os espera em Israel não será fácil: uma nova cultura, uma nova língua, costumes diferentes e a constituição de uma nova família. Mas sabemos que vocês têm vontade e que estão prontos para enfrentar as dificuldades que possam surgir.

Sempre que um de vocês estiver com algum problema, deve lembrar que agora vocês são uma unidade, que negligenciar o outro é o mesmo que negligenciar a si mesmo (p.84). Marido e esposa são os amigos mais íntimos um do outro, amigos em igualdade de condições (p.85), de acordo com a tradição judaica.

Lembrem-se sempre de que a maneira com que aperfeiçoamos nosso casamento e nossa convivência diária determina não apenas nosso próprio bem-estar, mas o bem-estar de nossos filhos, de nossos netos e das gerações que virão depois; que o casamento não é só um compromisso entre vocês – é um compromisso entre vocês e D’us, e essa unidade poderosa emite uma luz que se irradia pelo mundo inteiro! (p.90)

Nós somos testemunhas de como a luz do amor de vocês vem iluminando nossas vidas! Por isso, meus queridos, desejamos-lhes muito: Boa Sorte!, em hebraico: Mazal Tov!

SCHNEERSON, Menachem Mendel. Rumo a uma vida significativa: a sabedoria do Rebe Menachem Mendel Schneerson /adaptação Simon Jacobson. São Paulo: Maayanot, 2007, cap.6, p.80-96

Texto que compus para a cerimônia do casamento civil do meu filho Elias, no salão do Minas I, em Belo Horizonte, no dia 4 de abril de 2009